20 juni 2010

En morgen begint de zomer, terwijl binnen de kachel brandt. De dreigende grijze wolken vliegen voorbij, de wind heeft het druk, en de mensch zit in plaats van op een terraske of in de schaduw van eenen grooten boom gewoon binnen. Met onderlijfke, sokken en wintertrui aan. Laten we vooral niet denken dat dat abnormaal is, aan het begin van de zomer :-D

Maar goed, wat ik nog kwijt wilde: voor mijn verjaardag was ik langs verschillende kanten verwend met boeken! Nederlandstalige boeken! In totaal wel 10 stuks! Heerlijk vind ik het, om 's avonds voor het slapen gaan nog een hoofdstukje (of 2) te lezen. En nu met het WK naast Daan in de zetel te zitten lezen met een scheel oog op de TV. Heb er ondertussen 4 uit. Waarvan 1 tijdens ons mini-weekendje kust. Ok, ik lees dan ook wel redelijk snel.
Ziehier waarvan ik alreeds heb genoten en wat er verder nog de komende zomer op het leesprogramma staat:

De achtergrond is trouwens ook 1 kadootje, van vriendinnetje C, die perfect wist wat ik bedoelde toen ik zei dat ik geen tafelkleed wil met baguetten, olijven, poezekes of kanten motievekes :-)


lees (1) reacties

Reageren?

Lekker

Momenteel mijne favorieten afsluiter van de broodmaaltijd, een stukje stokbrood met kandijsiroop. Heerlijk!


En wat het weer betreft: voorlopig geen maaisessies meer. Het is beginnen regenen, en doet dat nu nog steeds, wel met korte tussenpozen, maar het is niet de moment om achter het grasmachien aan te gaan lopen!

lees (2) reacties

Reageren?

Aangekomen!


Dit logje wordt u aangeboden vanuit Olland, waar we onder de lichtjes van de kerstboom bij (schoon)pa en mammie zitten als pre-kerstgebeuren. Normaal gezien waren we vrijdag vertrokken, we keken al helemaal uit naar het nachtje in het gloednieuwe hotel in Orleans, maar helaas, vrijdagnacht had het gesneeuwd, niet zo'n beetje ook, en ons tochtje naar de garage om de auto nog op te halen (moesten nog nieuwe gloeibougiekes in), duurde 3x langer dan gewoonlijk. Op de terugweg zagen we een bmw hulpeloos slippen en schuiven, de bochtjes werden zeer rustig genomen, niet de ideale omstandigheden om 6u te gaan rijden! Dan maar niet dus. Kachel aan, en beetje rommelen en prutsen in huis. En heel regelmatig diverse weersites checken om te zien hoe of wat we ons strakke bezoekschema nog zouden kunnen volgen!

Zaterdagmorgen weer checken op site x, y en z. En nog eens, en nog eens, denken, verzinnen, zuchten, rondlopen. Uiteindelijk alles ingepakt en toch maar vertrokken. De vóórs voor zaterdag vertrekken waren: het is droog, helder, de grote wegen zijn vrij, en er komt pas sneeuw zondagmorgen vroeg. Om half 1 reden we het deurp uit. Het is grotendeels droog gebleven (af en toe verdwaalde fijne sneeuwvlokjes), helder is het niet echt geweest, de wegen waren inderdaad vrij (op 1 ijsplek na, die ik pas zag toen ik eroverheen reed), en het was superrustig! In Chateauroux gestopt voor een snelle hap bij de Buffalo Grill, en dan weer op weg. Parijs waren we zo doorheen, en uiteindelijk waren we om half2 's nachts in Olland!

Nu zitten we dus nog in Bergen op Zoom, normaal gezien zouden we in Den Haag zijn, maar wederom heeft het weer ons tegengehouden. Ach ja, beetje rustig aan gedaan vandaag en door de stad geschuifeld (en net een malse biefstuk gegeten! Een zeer onFranse biefstuk! Heerlijk!).
Hopelijk vanaf morgen wat beter weer! We zouden graag tegen de kerstdagen richting Belgie gaan!



lees (2) reacties

Reageren?

December 2009


Had ik gisteren een leuk filmpje in elkaar gedraaid over ons houtkacheltje en spinnende poezen, vond Youtube het nodig om het geluid erbij uit te zetten wegens copyright op de muziek. Zucht. Had ik nog zo mooi de plaatjes laten verspringen op de tonen van Firestarter van the Prodigy. Mocht u mij binnenkort treffen en ik heb mijn laptop bij, aarzelt niet om het filmpje alsnog, in de privesfeer vanop de laptop, te bekijken! U zult het dus moeten doen met een aantal fotookens voor nu.





Verder heb ik zaterdag een hoop cupcakes gemaakt voor de Téléthon oftewel het goeie doel. Was oorspronkelijk de 'thé anglaise' op zaterdag, ging het uiteindelijk door op zondag. Geen probleem, zaterdag op het gemakske mijn cupcake-receptenboekje eens doorgenomen en ben ik gegaan voor de Bourgondische cupcakes (met beetje rode wijn en chocola), de cakejes met Nutella, en de Pina Colada-cupcakes (met ananassap, beetje rum en kokosnoot). Was leuk om te doen en een mooi resultaat. Zondagnamiddag stonden met cakejes tussen de scones, fruitcakes, mince pies, apple crumble en dies meer, te wachten op kopers. Zo vanaf half 4 kwamen er toch best wat mensen die hun bordjes vulden met vanalles, dat ook opsmikkelden en uiteindelijk nog terugkwamen voor dingen om mee naar huis te nemen. Oef, was al bang dat we hier de rest van de week cakejes zouden moeten eten :-D





En dan was het dit weekend ook nog Sinterklaas! De Sint is geweest, lieve metemeisjes! Ofwel binnenkort envelop in de bus, ofwel binnenkort ingepakt en wel persoonlijk overhandigd. De Sint maakte dit keer.... een shortje! (met dank aan de bomma en tante Rita voor het materiaal, en de website van het kinderfornuis voor de inspiratie)





Ons had de Sint verrast met een zakje chocoladeletters. Veel dezelfde letters, maar goed, we hebben er toch nog wat mee kunnen maken (o, om op te eten! ;-)






lees (3) reacties

Reageren?

Wafelenbak


Vanmorgen tijdens het boodschappen doen, kwam ik ze tegen bij de Lidl. Na een tijdje terug de Ollandsche Uisgenoot verblijd te hebben met roze koeken en rookworst, was het nu mijn beurt. In een schap vond ik echte Galettes Campinoises oftewel (op de achterkant) Kempische galetten!
Die komen als geroepen nu de wuifwafels (zo genoemd wegens de slappe structuur, ideaal om mee te wuiven/wapperen naar elkaar), een schenking van broerlief, op beginnen te geraken.

Omdat ik net een foto maakte staan ze nog op mijn bureau, een heerlijke vanillegeur te verspreiden. Yummie.....






lees (3) reacties

Reageren?

Tripje naar Belgie en Nederland


Vorige week een tripje naar Belgie en Nederland gemaakt. Een lijstje :-)

We hebben onder andere
− iets meer dan 2800km afgelegd
− 8 keer overnacht, op 6 verschillende plekken
− zowel op de heen-als terugweg door Parijs gereden, alleen was het op de terugweg niet echt een succes
− ons laten leiden door Bram van de TomTom. Helaas heeft die altijd gelijk wat betreft de verwachte aankomsttijd :-( Vooral minder leuk als het regent en je dan maar 110 mag rijden en je de aankomsttijd maar later en later ziet worden...
− onze lieve oudertjes, (schoon)broertje, (schoon)zusje, nichtje, metemeisjes, vriendje, vriendinnetje, bommas en andere familie gezien en vooral nog eens stevig vast kunnen pakken
− de auto volgeladen met boodschappen (aah pindakaas! Curryketchup! Choco! Hagelslag! Knäckebröd! Exotische smaakmakers!)
− en ook met nieuwe kleren, die voor de verandering wel lang genoeg zijn ;-)
− friet gegeten, en bitterballen, en frikandel, en sushi, en stoofvlees, en curry en bal gehakt en nog meer yummie-dingen
− er een snotvalling aan overgehouden :-) Allez ja, Daan dan, ik heb me staande gehouden.
− te vaak te laat gaan slapen, maar wat wil je, als het gezellig is?

We waren onder andere
− afwisselend verrast, vermoeid, verward, maar ook meer dan eens verheugd!
− blij met de tijd die we met iedereen konden doorbrengen, al was dat dikwijls een beetje kort
− gelukkig dat onze poezels thuis konden blijven dankzij onze lieve mevrouw Roselyne (die de beesten weer schandalig heeft verwend, ze sleepten nog net niet met hun buik over de vloer. Hoezo een half zakje zacht voer per kat, 1 zakje krijgen ze ook op! En een half blikje tonijn per week? Maak daar maar 1 heel elke paar dagen van!)
− verheugd eindelijk onze trouwkleren mee te kunnen nemen, dankjewel pappie om erop gepast te hebben! (nee, nog niet durven passen of we er nog in kunnen)
− content dat het zo maar kon, efkes tussendoor bij iedereen aanwaaien. Tot de volgende!





lees (3) reacties

Reageren?

Zondag...























Het was een mooie dag :-)

lees (1) reacties

Reageren?

Jarig!


Afgelopen zaterdag was ik jarig. De avond tevoren was metemeisje Eva Luna met papa en mama helemaal uit Belgie met de mobilhome tot hier gekomen. Lief, hè!
Omdat de voorspellingen hier niet zo goed waren, maar aan de kust beter, zijn we bepakt en bezakt naar de kust gereden om samen 2 dagen te kamperen. Het was heerlijk!

Dankjewel lieve vriendjes voor het bezoek, de Belgische anti-heimweevoorraad en de pakjes, en dankjewel iedereen voor de lieve attenties via mail, post (de Flairs zijn bijna uit!), Facebook, sms en live.






lees (1) reacties

Reageren?



Een keer een weekendje weg


Eerst even Dimi geruststellen: de poezen zitten weer binnen hoor! Allez ja, momenteel zitten ze buiten, maar we hebben ze binnengelaten. Het gekrabbel aan het raam hield maar niet op en die zielige ogen, ooh, we konden er niet aan weerstaan ;-)





Vorige week, allez, het weekend van 1 mei, was het eerste weekend in veel weken dat we nog een keer met zijn 2-en waren. Er werd eindelijk ook nog eens zon voorspeld, de meeste kans op zon aan de kust, dus hebben we de kampeerspullen in de auto gegooid en zijn richting Collioure gereden.
Collioure ligt aan de kust tegen Spanje, nog een stukje onder Perpignan, aan de Côte Vermeille, zo genoemd wegens de kleur die in de rotsen zit. Het is een rotsig stukje met baaitjes en kiezelstrandjes. Daan had op internet een camping gevonden aan het strand, daar dus ook naartoe gereden. Het laatste stuk was redelijk steil naar beneden, langs een kronkelpaadje waar je amper elkaar kon passeren. Ik zag het al gebeuren dat we daar moesten keren... Gelukkig niet, de camping lag inderdaad aan het eind. Wegens de ligging was het enkel geschikt voor tenten en niet al te grote mobilhomes.
We kregen een schoon plekje achteraan, na een goed half uur was de tent opgesteld.













2 dagen lang (van zaterdag tot maandag) hebben we niet veel meer gedaan dan wat rondgehangen, op het gemakje langs de rotskust richting Collioure gesjokt (op zondag, dus maken dat we weer terug waren. Veel te druk!) en gerust. Het was heerlijk.
Kwam daar ook nog bovenop dat op het strandje (baai ongeveer 100m breed, redelijk privé dus) een restaurantje zat dat ontbijt en lunch serveerde. Geen gedoe dus met brood halen 's morgens, nee, wij zaten daar in de zon met zicht op zee. Genieten! t Was een typisch Frans ontbijt, dus zoet. Zondag 2 stukken geroosterde baguette, boter, zelfgemaakte confituur en 4 dunne crêpes per persoon, en maandag waren de crêpes vervangen door een Brusselse(?) wafel. Heerlijk!
Zondagmiddag heb ik daar ook voor het eerst in mijn leven mosselen gegeten! Allez ja, op de verdwaalde mossel hier en daar in een bord paella na dan. De man maakte heerlijke 'Moules aux Banyuls', dat zijn mosselen met een mengeling van crè fraiche en Banyuls (lokale aperitiefwijn) en dan onder de grill. Het was echt goed te eten.

















Het was echt een plekje om nog eens heen te gaan. Wie weet... over een week ofzo...



lees (2) reacties

Reageren?

Wie is daar?


Is daar nog wel iemand? Ik heb al lang niet meer van ons laten horen, drukke maand, deze maand. Binnenkort laat ik jullie weer in ons leven binnenkijken. Loop vooral niet weg, maar kom nog een keer terug kijken hier! Misschien voor een uitgebreide lap tekst, misschien een foto met een paar regels tekst, of wie weet zelfs allebei!




lees (2) reacties

Reageren?

volgende 10 >
Wie zijn wij

Wij, Daan (NL) en Kristel (BE) wonen sinds de zomer van 2007 in Frankrijk. Hier vanalles en nog wat over het leven en zijn lusten en wat weet ik ook al meer.
Dit is het nieuwe log, als je wil teruglezen tot begin 2007, klik dan hier

Contact

Mail ons of laat een berichtje achter in ons gastenboek!
VANAF NU OOK SKYPE! Skype ons op kristel911.
bekijk gastenboek
Abonneren kan vanaf nu ook.

Belgen in het buitenland

Hilde in Zwitserland
Rudy en Myriam ergens in Frankrijk
Dimi de Mascarville
Karine en Rudi met frisse verbouwmoed
...lees verder...




Webkook

Pasta Carbonara

carbonara
Weinig tijd om te koken? Wat heb je nodig?
  • Pasta naar keuze
  • Gerookte spekreepjes
  • Room
  • Geraspte parmezaanse kaas
  • Een ei (per persoon)
  • Eventueel wat peper

Bak de spekreepjes. Meng in een kommetje de room, eieren de parmesaanse kaas. Maak de pasta klaar volgens de gebruiksaanwijzing en giet deze af. Gooi het mengsel bij de (nog hete) pasta en roeren maar. Als alles goed gemend is, is het al klaar!
Uiteraard kun je veel variaties maken met dit gerecht; Gooi wat Bruschetta kruiden door het mengsel en de smaak is al totaal anders. Of laat een gesnipperde ui en wat champignons meebakken met de spek.


Favorietjes op Youtube van het moment

Voor de metemeisjes
Gitaarvirtuoosjes
Puurder jeugdsentiment
Leuk deuntje van the Hussy Hicks
Van vroeger

Leesvoer

De eenzaamheid der priemgetallen leest zeer vlotjes weg! Fijn geschreven, korte hoofdstukjes, ideaal tussendoor-even-tijd-dus-ik-lees-nog-een-stukje-boek. Sashenka van Simon Montefiori is uit! Las zeer prettig, deed me beetje nadenken over oorlogse toestanden. Ben daar niet zo voor precies.

Haar naam was Sarah heb ik in januari uitgelezen. Mooi boek, moest af en toe efkes opzij gelegd worden wegens beetje heftig.

De jongen in de gestreepte pyjama las ik na "haar naam was Sarah". Vond dat laatste boek veel meer indruk maken, had met momenten een hekel aan de jongen (niet die in pyjama) uit het eerste boek.

A beginner's guide to acting English, is net uit. Wel aardig, niet fantastisch, maar een hoofdstukje elke avond is wel prettig.

En al maandenjaren ligt Vogels zonder vleugels van Louis de Bernières te wachten om uitgelezen te worden.

Het weer vlakbij


Wie bezoekt ons?


View My Stats

Waar komen de lezertjes vandaan?


Welke dag is het vandaag?


Bezoekers

Locations of visitors to this page
inloggen
Onderwerp
Aftellen
Algemeen
Familie
Frankrijk
Meter-kindjes
Poezen
sportief
Tripjes en uitstapjes
Vrienden
Wat voorafging
Webkook
Werken
Wij
Wonen
geen filter
Laatste reacties
De week der EERSTE-n - Daans maman
De week der EERSTE-n - mama
De week der EERSTE-n - tante Rita
Oogst (deel 2) - broer bert
Oogst (deel 2) - tante Rita
2010
juni (1)
mei (1)
2009
december (2)
november (1)
oktober (1)
juli (1)
juni (1)
mei (1)
april (1)
maart (1)
februari (3)
januari (3)
geen filter